Tivoligasse 54, 1120 Wien, Konsularabteilung, Tel +43 (0) 1 811 85 34
   -   
Bitte wählen Sie hier Ihre Sprache:   

Über Bosnien und Herzegowina

SEHR WICHTIG - HILFE FÜR BEVÖLKERUNG IN ÜBERSCHWEMMUNGSGEBIETEN IN BOSNIEN UND HERZEGOWINA,

HILFE FÜR ÜBERSCHWEMMUNGSGEBIETE

WIR BITTEN ALLE INTERESSIERTEN UM SPENDEN FÜR BÜRGERINNEN VON BOSNIEN UND HERZEGOWINA IN ÜBERSCHWEMMUNGSGEBIETEN

Geldspenden für die Bevölkerung der von Überschwemmungen betroffenen Gebiete können auf folgende Spendenkonten eingezahlt werden: 

Wichtige Ankündigung der Regierung der Republika Srpska - Fremdwährungszahlungen können auf Konto der Regierung der Republika Srpska eingezahlt werden: 
Kontoinhaber: Finanzministerium der Republika Srpska: Jedinstveni devizni račun trezora
UniCredit Bank ad Banja Luka 
Adresse: Trg Republike Srpske 1, BA-78000 Banja Luka 
SWIFT: BLBABA22 
IBAN: BA39 5517 9048 0118 3851 
Zweck: Pomoć poplavljenim područjima
http://floodrelief.vladars.net/

Wichtige Ankündigung der Regierung der Föderation BuH - Konto der Regierung der Föderation BuH für die Hilfe der Bevölkerung in den Überschwemmungsgebieten: 
Kontoinhaber: Regierung der Föderation BuH - Finanzministerium 
IBAN: BA391020500000106795
UNION BANKA DD SARAJEVO
SWIFT: UBKSBA22

Rotes Kreuz der Republika Srpska:
         Kennwort: „ZA POMOĆ STANOVNIŠTVU POPLAVLJENIH PODRUČJA"
        
         Für Einzahlungen aus dem Inland
         KOMERCIJALNA BANKA A.D. Banjaluka,         
         Kontonummer: 571 05000000342 85
        
         Für Einzahlungen aus dem Ausland
         NLB RAZVOJNA BANKA A.D.
         SWIFT CODE: RAZBBA22
         IBAN: BA395620128039461369
         Kontoinhaber: CRVENI KRST REPUBLIKE SRPSKE
         Adresse des Kontoinhabers: SRPSKIH RATNIKA 1, 71 420 PALE
         Fremdwährungskonto: 508-4101833294

Rotes Kreuz der Föderation Bosnien und Herzegowina:
         Kennwort: "ZA POMOĆ STANOVNIŠTVU POPLAVLJENIH PODRUČJA"

         Für Einzahlungen aus dem Inland
         RAIFFEISEN BANK d.d. BH
         Kontonummer: 1610000000850119
        
         Für Einzahlungen aus dem Ausland
         RAIFFEISEN BANK d.d. BiH
         SWIFT CODE: RZBABASS
         IBAN: BA391610000000850119
         Kontoinhaber: CRVENI KRIZ FEDERACIJE BIH SARAJEVO
         Adresse des Kontoinhabers: NEDIMA FILIPOVICA 9, 71000 SARAJEVO

Spenden per Telefonanruf:
BH Telecom +387 (0)90 291 032 – Spende von 2,00 KM (Kosten für einen Anruf aus dem Festnetz und dem Mobilfunknetz 2,10KM)
HT Mostar +387 (0)92 890 830 – Spende von 1,80 KM (Kosten für einen Anruf aus dem Festnetz und dem Mobilfunknetz 2,00 KM)
M:tel  1458

Sachspenden (Kleidung, Lebensmittel, Wasser, Hygienepakete u.ä. ) werden ausschließlich von vor Ort zuständigen Organisationen des Roten Kreuzes und des Zivilschutzes gesammelt. Alle Interessierten für Sachspenden verweisen wir auf die Entitätsorganisationen des Roten Kreuzes, um persönlich Paketspenden zu vereinbaren. Kontakttelefonnummer:

      Rotes Kreuz der Republika Srpska: +387 57 223 533
      Rotes Kreuz der Föderation Bosnien und Herzegowina: +387 33 645 746


Rotes Kreuz Gesellschaft von Bosnien und Hercegowina
Zweck: "Za pomoć stanovništvu poplavljenih područja"
Account Holder: Red Cross Society of Bosnia and Herzegovina
Bankname: SBERBANK BH d.d. Sarajevo, broj 140-101-12001533-88
SWIFT: SABRBA22
Bank code: BA391401011200153388

Rotes Kreuz von Brčko Distrikt BiH
Zweck: "POMOĆ POPLAVE"
Account Holder: Organizacija Crveni krst-kriz Brcko
SWIFT: RAZBBA22XXX
IBAN: BA395620048098961949



 


Kontakt  

Tel: +43 (0) 1 811 8555
nanoware media